A downloadable game

Download NowName your own price

The holidays are over ! 

Maya, 13 years old, must help cleaning the house before going back home. The road is full of obstacles and the french countryside isn’t so friendly when dusk arrives. What will she meet in her journey? Will her and Iris remain friends? Will she… p̵̛̛͕̺͇̼͉̦̖͕͖̺̠̿̽̋͋́̕̕k̵̛̛͇̲͇̤̠̃̾̒͛̋̅͜ͅs̷̨̡̨̨̨̛̫̤̤͉͗̽̑̒̈́̀̍̓̓̿̿ͅb̸̢͈̩͉͓̞̥̲̲͙̭̒̈́̑̎̓͛͑͐́̍̕͠͠o̷̡͔̲̭̬̻̫̎̂́̓̕͠ ̴̧͈͇̟̯̻̙͖̉̑́̓͘v̷̛̰̹̯͈̣̥̲̪̞̬̘̟̋́̈̓̐̋̊̂̈́̈͐͘͜͜͠͝ͅő̷̪̏̂̑͌́͗̊̉̉͜ ̴̢̹̼̙̭̖̱̥̟̲͒̔̏̈͗̚͘͝͝n̴̩̈́̊̽͐͠ő̶̥̪̜͓̞̥̲̠̬̙̑́̄̈́ͅȩ̶͈̖̯͇̟̜̮͔̰̤͔̎̆̒̈́̈͑̐̾͌̓̓͑̚s̶̰͓̤̗̫̹̿͋̃̀̓̉̔̌̕͜͝͠v̸̜̝͍͔̅͊̊̿͋͛̆͋̑̓́̅͌͊͝ ̴̡̜̩̻̹͇̩̺̟̀ņ̷̧̙͈͓͖̼͇̟͌̈̈́̈́̈̋͘͘ͅo̸̗͍̓̊͠ ̵̡̠̜̭̔̍͑̆̓͊̕c̵̢̹̠̝̬͈̜̽̀̈́̔͗́͗̄̚͝o̵̦̯̖̎̀͐̔̃̏̈͂͆̕c̸̡͕͖͇̺̫̰̫̙͓̈́͊̔͒̑̎͌͜͜͜ ̶̢̛̫̭̙̮̥͖͕̝̉̑̄̊͆̀͐́̓̒̓͠͝͝ͅz̴̨̥͍̦͎͕͈͎͖̮̱̬̫͋̾͘k̸̢͇̬͔͓̞̳̣̼̟͈̜̗̲̈́̅̊̊̈́́̓́͆̀͜͝b̵̨̨͉̦̻̹̗̥̭͕̊̀̽͝͝ͅo̴̫̅͒̆̿͌͌̿̊̍̓̇x̴͇͉̳̥͉̠͇̏̄̈́͐́̓̐̚d̶̠͗̾̕̚͠ć̶̝͖̰͍̖̘̏̃̍̂̂̐͗̎͛̽͘ͅ ?


« I'm not desesperate enough to flee along some dark road. »



Les vacances c'est fini !

Maya, 13 ans, doit mettre la main à la pâte pour aider ses parents à ranger la maison avant de rentrer de leurs vacances.  Le chemin du retour est semé d'embuches et la campagne française n'est pas très accueillante une fois le soleil couché.

Que rencontrera notre héroïne pendant son périple ? Arrivera-t-elle à préserver son amitié avec Iris ? Réussira-t-elle à  p̵̛̛͕̺͇̼͉̦̖͕͖̺̠̿̽̋͋́̕̕k̵̛̛͇̲͇̤̠̃̾̒͛̋̅͜ͅs̷̨̡̨̨̨̛̫̤̤͉͗̽̑̒̈́̀̍̓̓̿̿ͅb̸̢͈̩͉͓̞̥̲̲͙̭̒̈́̑̎̓͛͑͐́̍̕͠͠o̷̡͔̲̭̬̻̫̎̂́̓̕͠ ̴̧͈͇̟̯̻̙͖̉̑́̓͘v̷̛̰̹̯͈̣̥̲̪̞̬̘̟̋́̈̓̐̋̊̂̈́̈͐͘͜͜͠͝ͅő̷̪̏̂̑͌́͗̊̉̉͜ ̴̢̹̼̙̭̖̱̥̟̲͒̔̏̈͗̚͘͝͝n̴̩̈́̊̽͐͠ő̶̥̪̜͓̞̥̲̠̬̙̑́̄̈́ͅȩ̶͈̖̯͇̟̜̮͔̰̤͔̎̆̒̈́̈͑̐̾͌̓̓͑̚s̶̰͓̤̗̫̹̿͋̃̀̓̉̔̌̕͜͝͠v̸̜̝͍͔̅͊̊̿͋͛̆͋̑̓́̅͌͊͝ ̴̡̜̩̻̹͇̩̺̟̀ņ̷̧̙͈͓͖̼͇̟͌̈̈́̈́̈̋͘͘ͅo̸̗͍̓̊͠ ̵̡̠̜̭̔̍͑̆̓͊̕c̵̢̹̠̝̬͈̜̽̀̈́̔͗́͗̄̚͝o̵̦̯̖̎̀͐̔̃̏̈͂͆̕c̸̡͕͖͇̺̫̰̫̙͓̈́͊̔͒̑̎͌͜͜͜ ̶̢̛̫̭̙̮̥͖͕̝̉̑̄̊͆̀͐́̓̒̓͠͝͝ͅz̴̨̥͍̦͎͕͈͎͖̮̱̬̫͋̾͘k̸̢͇̬͔͓̞̳̣̼̟͈̜̗̲̈́̅̊̊̈́́̓́͆̀͜͝b̵̨̨͉̦̻̹̗̥̭͕̊̀̽͝͝ͅo̴̫̅͒̆̿͌͌̿̊̍̓̇x̴͇͉̳̥͉̠͇̏̄̈́͐́̓̐̚d̶̠͗̾̕̚͠ć̶̝͖̰͍̖̘̏̃̍̂̂̐͗̎͛̽͘ͅ ?

"Je suis pas désespérée au point de m'enfuir sur les routes."


________________________________________________________________________________

▲THE GAME IS STILL IN DEVELOPMENT AND WILL BE PUBLISHED CHAPTER BY CHAPTER. FROM NOW ON, ONLY THE PROLOGUE IS AVAILABLE.

________________________________________________________________________________

▲LE JEU EST EN COURS DE DÉVELOPPEMENT ET SORTIRA PAR CHAPITRES. POUR LE MOMENT SEUL LE PROLOGUE EST DISPONIBLE.▲

Estimated time : 15/20 min ------------------ Temps estimé : 15/20 min

________________________________________________________________________________

■ Langues / Languages 

  • Français / French
  • Anglais / English

(If you want to make a translation in your langage, feel free to contact me.)

■ Trigger Warning

  • Sang / Blood
  • Imagerie gore / Gory imagery
  • Mort / Themes of death
  • Deuil / Mourning
  • Screamers / Screamers

■ Crédits / Credits

A game by Nadechi. 

Un jeu de  Nadechi.

Music and Sound design : Andromir & Nakid 

Musique et Sound design : Andromir & Nakid

Proofreading and English translation : Clémence Hohl, Zuzur & Sarah Laurent

Relecture et traduction anglaise : Clémence Hohl, Zuzur et Sarah Laurent

Ecargotte's voice actor : Yann Abiven 

Voix de Ecargotte : Yann Abiven

Thanks to VItheSixth without whom there would be no game. 

Merci à VItheSixth sans qui ce jeu n'existerais pas.

Thanks to all the game testers and everyone who provided feedback.

Merci à toustes mes testeur.euse.s et celleux qui m'ont fait des retours.

Déconseillé aux moins de 12 ans / Not recommended for children under 12.

StatusIn development
Rating
Rated 5.0 out of 5 stars
(9 total ratings)
AuthorNadechi
GenreAdventure, Role Playing
Tags2D, Atmospheric, english, french, Horror, Indie, RPG Maker, Short, Singleplayer
Average sessionAbout a half-hour
LanguagesEnglish, French
InputsKeyboard

Download

Download NowName your own price

Click download now to get access to the following files:

PETIT PASSAGE FR.zip 289 MB
PETIT PASSAGE EN.zip 289 MB

Development log

Comments

Log in with itch.io to leave a comment.

I was SHOCKED by this game. I knew going in it was going to be spooky but the turn still caught me completely by surprise. I absolutely love the art style and I can't wait to see more! 

Absolutely marvelous, the art style, the writing, the story, the lovely sound effects that are both scary and hilarious (at different points in the game :D). I can’t wait for the next chapter, this is a picture perfect prologue. 

I still can figure out how you can hit a tree and get two different trajectories. 🤔

(1 edit) (+1)

The rule is don't think too much about the logic of it jfkzjwneks

le jeu est super, bravo pour la démo !!! (vive ecargotte) 🐌🐌

(+1)

This game is so cute, and that ending took such a dark turn. Can't wait for the full game!

Ooh le dessin et le style ont l'air incroyable ! Comme je suis facilement sensible et que je vois les warnings, je ne vais pas tester mais ça a l'air vraiment cool!

(+1)

(Also has no commentary.)

Pretty promising game. I like the artstyle. Reminds me of like those kids/cartoon books to read, and adorable as well. (man I feel like I should know some, but sometimes my memories fails me.) I also like the cgs and dialogues when checking the items, which is pretty neat, and verily an extra mile of care and passion and fluff in the game, probably in future has a potential scare in it. tho I guess the other warnings may not be in the prologue yet, but probably in the future (I guess the snail can be a screamer if at max volume a bit.) Still, I’m look forward to the later episodes/future releases, or maybe just the full thing (like after all chapter releases.) 

Well done start.

(+1)

This was good! Unfortunately I played the game prior to the English version patch. I still would like to experience the completed game though!

oh no ! Too bad you didn't get to experience the full game !! 🙏🙏

Now it is fixed you should  retry (even if you know the end)

Tried the french version of the prologue, the game is really promising, with some good ideas, and an attention to details.  I'm looking forward the next chapters. Congrats to you and your team !

J'adore la direction artistique ! Hâte de connaitre la suite de l'histoire :D

grande fan de ecargotte

(1 edit)

Je suis un peu maladroit à l’écrit, donc j’ai préféré parler sur Discord. J’espère que ça te va ^^

Je suis très fan de ce jeu, très fan de la DA , très fan de escargotte

ooooaaaaaAAAAAAAAWWWW :3

๑ï